《世界时装之苑》创刊十周年

《世界时装之苑——ELLE》杂志为庆祝创刊十周年，将于九月十一日在北京举行一系列庆祝活动，包括“十年历程回顾座谈会”等。鉴于目前发生的洪水灾害，庆祝活动中原定的“中法设计师交流会”及大型时装表演等项目取消，把活动资金用于捐给受灾地区。该杂志诞生于一九八八年，由上海译文出版社与法国桦榭菲力柏契出版公司合作出版。